| Autobiography, 3:and which have been translated into many languages. I found myself the head of an esoteric school -Autobiography, 51:have been in process of translation into various languages have I been aroused to the completeAutobiography, 52:true of biblical translations into all the many languages. I have been told that when The NewAutobiography, 70:internal strife and conflicts, of its multiple languages and races, its teeming population and itsAutobiography, 198:countries. The school papers go out in many languages and the students in these countries areAutobiography, 215:At this time we had none of our work in foreign languages nor had we any foreign-speakingAutobiography, 242:with equal facility to half a dozen different languages. Prior to the war he did a fine piece ofAutobiography, 289:daily has been translated into sixteen different languages. (By 1951 this number had increased toAutobiography, 289:this number had increased to forty-two known languages plus a great number of little knownDestiny, 151:other and - though speaking in many and diverse languages - will know only one spiritual speech. ItDestiny, 152:in complete understanding and the diversity of languages - symbolic of differing traditions,Education, ix:In some instances the approaches are merely two "languages" for stating universal truths aboutEducation, 88:has to teach - history, geography, mathematics, languages, science in its various branches orExternalisation, 569:scientific procedures, or in the use of foreign languages. In all Their Ashrams there are those whoExternalisation, 570:Other initiates have specialized in the various languages, and two of them are authorities in basicExternalisation, 570:which will eventually take the place of other languages in all forms of international and businessExternalisation, 570:in any way obliterating the individual national languages in daily use in any country. Initiation, 55:all the current books and literature in various languages find their way to his study in theMagic, 400:form. They are of all races; they speak all languages; they embrace all religions, all sciences andProblems, 62:to teach - history, geography, [62] mathematics, languages, science in its various branches orRays, 48:factors in latent manifestation for which our languages have no words, and with ideas which are notRays, 55:type. The only one which is the same in all languages is, esoterically, the AUM. [56] Then comes aRays, 623:sects and religious groups, in her manifold languages and in her ancient antagonisms; [624] it willRays, 631:nations, of many peoples speaking many different languages, and is consequently staging a greatReappearance, 32:(1947) translated [32] into eighteen different languages and used by people in all those languages;Reappearance, 32:languages and used by people in all those languages; in the jungles of Africa, groups of nativesTelepathy, 12:through sound, symbols, words and sentences, languages, writing, art, and on again to the stage of |
